Opryszczką może zarażać osoba, która nie ma żadnych widocznych objawów i u której choroba jest w stadium utajenia. Jako, że większość przypadków zakażenia wirusem HSV ma charakter bezobjawowy, chora osoba nawet nie wie, że może być zagrożeniem dla innych.
